アメリカ人妻(恐妻)を持つ管理人(山村崇志)が、英語英会話学習ツール、国際交流経験、英語リスニングトレーニング、等の情報交換のために設立したWebサイトです。

Visitors






スラング・口語
アメリカン鬼嫁Menu


英語、日本語、発音の違い
英会話のコミュニケーション力を上げるためには発音を学ぶことは重要な知識です。実体験談です。
http://www.american-oniyome.com/CCP053.html

英文法の総復習方法
英会話では文法にこだわり過ぎる必要はありませんが、ある程度基礎は固めておいた方がいいと思います。
http://www.american-oniyome.com/CCP023.html

スピーキングには能動方向の練習が必要
発言力をつけるために自分も大学時代実践していました。スピードラーニングと逆方向の学習法です。
http://www.american-oniyome.com/CCP016.html

↓さすがFriends、アメリカの国民的ドラマだけあって、いずれのシリーズも評価が高いです。
フレンズ II 〈セカンド・シーズン〉 セット1 [DVD]


フレンズ II 〈セカンド・シーズン〉 セット2 [DVD]


TOEICテスト新公式問題集〈Vol.4〉
TOEIC学習の定番


TOEICテスト公式プラクティス リスニング編


総合英語Forest 6th edition
文法の王道

フレンズ (海外ドラマ)で英語学習:

アメリカ人鬼嫁との生活、留学生との交流、洋楽・洋画のリスニング、海外での生活に、などなど、色々な場面で学んできたスラング(俗語)や、普段の教科書からの学習からではなかなか学べない口語、意味、例文、等を日々書き足していこうと思っています。少しでも現地で話されている言葉の理解力向上に役立てていただけると嬉しいです。下品なものもありますので公共の場で使用する際はご注意を。


Facebook上にも英語関連、アメリカ生活、英会話スラング等、各種情報をUpしています
(Facebookアカウントがなくても記事は見れます。コメント書き込みにはアカウント必要です)


(知識系)英語発音学習方法:
http://www.american-oniyome.com/CCP053.html
↑↑英語発音矯正方法をご紹介しています。スピーキングはもちろん、リスニングの上達に役立つ知識です。
どうして私は英語が聞き取れないのだろう?と思っている場合は是非この内容を学習することをおススメします。

↓↓アメリカン鬼嫁オリジナル ネイティブ英会話リスニング教材 (完全無料)
リスニング学習に効率的だと言われる3ラウンド聞き取り方式の教材を公開しています。(テレビの英会話講座等でもよく使われている方式の教材です)
毎回のワンポイント学習として日常英会話便利表現・フレーズを織り交ぜています。
週3本以上はアップしていますので、随時チェックしてみて下さい。
(ネイティブの手加減無しのスピードですので一度に全て聞き取るのは難しいかもしれません。反復練習を積み重ね、段々とスピードに慣れていって下さい)
↓↓(完全無料です。会員登録・メアド登録等の面倒は一切ありません)
(こちらのリンクか下の画像をクリックすればリスニング教材が再生されます。是非ネイティブ英語聞き流し教材としてご利用下さい。)
https://www.youtube.com/ネイティブ英語リスニング教材プレイリスト


↓動画リンク
http://www.youtube.com/watch?v=md-zDIxNht4


0:04
what are you guys up to?

何かやってきたの?

we went to a self-defense class today.
今日自己防衛クラスにいってきたところよ

yeah, kicking a guy in the crotch all morning really takes it out of you
この午前中、男の股間を蹴り続けてとても疲れたわよ

takes it out of you?
その男のほうが酷い思いをしているよ

now, we can kick anybody's ass
今や私たちはどんなやつでもやっつけられるよ

after one class? i dont think so.
一回だけのクラスで?そうは思わないな。

what? you wanna see me self-defend myself?
何?私が自己防衛するところを見たい?

go over there and pretend you're a sexial predetor
そこから変態の振りをして攻撃してみなさいよ。

go on! I dare you!
やってみなさい!できるんでしょ

of course you can defend yourseld from an attack you know is coming.
もちろんその攻撃が来ることを知ってたら自己防衛できるさ

that' not enough.
それじゃ十分じゃ無いんだよ

look, i studied Karate for a long time,
and there's a concept you should really be familiar with. it's what theJapanese call "Unagi".

俺は空手を長いこと勉強してきた。
空手には"うなぎ"と日本人に呼ばれるコンセプトがあるんだ。

isn't that a kind of Sushi?
それって寿司の一種じゃないの?

no, it's a concept.
いいや、コンセプトだ

yeah, it is, it's fresh water eel.
それは寿司の種類よ

alright, maybe it means that too.
わかった、それも意味するかもしれない

oh, i would kill for a salmon skin roll right now.
サーモンスキンロールを食べたくなっちゃった

you know, fine, get attacked i don't even care.
はいはい、勝手に攻撃されれば、どうでもいいや

come on Ross, we're sorry, please tell us what it is.
ロス、ごめんね、それは何だか教えてよ

Unagi is a state of total awareness.
うなぎは全てを知覚するという状態のことなんだよ

OK? Only by achieving true Unagi, can you be prepared for any danger  that may befall you.
うなぎを習得していればあなたに降ってくるどんな危険でも備えることができる。

you mean, i case someone's trying to steal your bamboo sleeping mator your kettle of fish?
それは誰かがバンブースリーピングマットやケトルフィッシュを盗もうとしているときでも使えるの?


1:58
alright, you knew that was coming but that doesnt mean you have  Unagi.

これが来るのは予想できたかもしれないけど、あなたがうなぎをマスターした訳ではない

woo, you know what, if we make reservations, we could have Unagi inabout a-half hour.
そうだ、今予約すれば30分くらいでうなぎが食べられるよ


2:12
a lesson in the inportance of Unagi.

うなぎの必要性のレッスンだ

you're a freak!
あんたキチガイでしょ

now i'm curious, at what point during those girlish screams would you  have begun to kick my ass.
その女の子の悲鳴の中どこで俺をやっつける行為が始まったのか気になるな

alright so we weren't prepared!
わかったわ、私たちは準備してなかったのよ

i'm sorry i'd to take such drastic measures to make my point.
うなぎの重要性を示すためにこんなびっくりするような方法をとって申し訳ない


3:01
Chandler, i sensed it was you.

チャンドラーだな、私は感じたよ

i always aware.
俺はいつも感じ取ることができるんだよ

ok, you aware that Unagi is an eel?
OK、うなぎは魚だと感じることもできたか?


3:24
aah, salmon skin roll.


3:36
You will not find a single game show host whose ass i cannot kick.

私はどんなゲームショーの司会でもやっつけれるのよ

say it! say we are Unagi.
言ってみなさい、私たちはうなぎになったと

it's not something you are, something you have.
うなぎはなるものではなくて手に入れるものだ

you know what, i could easily get out of this, but there's a chance  you can get very very hurt.
こんなの簡単に抜け出せるけど、あんたらが怪我をする危険があるんだぞ


4:33
you know that last move where the woman tripped you and pinned youdown on the floor?

最後の動きで、女性があなたを転ばせて床に押し付けたところだけど

what would you do next?
次は何をするの?

well, she'd take the keys and try to jam--
彼女は鍵を取ってそれで攻撃しようと--

no, no, what would YOU do next?
ちがうちがう、あなたは何をするの?

who, me the attacker?
え、攻撃者のほう?

yes that's right.
そう

i tried to attacking two women, did not work.
俺は2人の女を攻撃しようとして、成功しなかったんだよ

what?
なに?


5:25
nowhere to run

逃げ場はないぜ

i dont like sitting up here
ここに座るの嫌だよ

i'm gonna go over there
あそこに座りたい

Rachel, they got here first
レイチェル、彼らのほうが先に座ったのよ


フレンズ I 〈ファースト・シーズン〉 セット1 [DVD]


フレンズ I 〈ファースト・シーズン〉 セット2 [DVD]


↑さすがFriends、アメリカの国民的ドラマだけあって、いずれのシリーズも評価が高いです。自分も地道に全シリーズ集めました。
日常英語の学習には最高の教材と言えます。






フレンズVII〈セブンス〉 セット1 [DVD]


(知識系)英語発音学習方法:
http://www.american-oniyome.com/CCP053.html
↑↑英語発音矯正方法をご紹介しています。スピーキングはもちろん、リスニングの上達に役立つ知識です。
どうして私は英語が聞き取れないのだろう?と思っている場合は是非この内容を学習することをおススメします。

ネイティブ英語無料リスニング教材作っています。
手軽に、でも本格的にリスニング学習ができます。各ストーリーは1-2分で学習でき、毎回ワンポイントのネイティブがよく使うフレーズを紹介します。
リスニング学習に効率的だと言われる3ラウンド方式です。(テレビの英会話講座等でもよく使われています)
↓↓ネイティブ英語リスニングプレイリスト(週に2-3本ずつはアップしていく予定です)
ネイティブ英語3ラウンドリスニング教材



↓↓SNSにて多くのリクエストを頂いた日常英会話を録画した動画集です。
レストランでの注文の一連の流れ、Subwayサンドウィッチの英語での注文方法、ガソリンの入れ方、英語で抹茶フラペをカスタム注文、などなどの説明動画を地道にアップロードを続けますのでよろしくお願いいたします。
こんな動画欲しいなどのリクエストもお待ちしています。

日常英会話ビデオ集
http://www.youtube.com/watch?v=OMcoaLusZAI&list=PLh0v1O0EjtcVykGfx8PQxH_iIHTKCtPg9&index=6
動画でアメリカ生活を体験。アメリカ生活情報収集や
日常英会話のリスニング練習に便利


↓↓こちらでは日常の動画ブログ、動画レポートをアップしています。
(英会話学習とは直接は関係ないためお時間があるときに暇つぶし程度に眺めて頂けると幸いです)
きゃりーぱみゅぱみゅ殿のNYライブレポート、ポケモンセンターや痛車(アニメ車)展示会でのレポート、徒然なるままに一人カラオケ動画、ちょっとした実験動画、など各種アップしています。
管理人の徒然なる動画ブログ・レポート集
https://www.youtube.com/channel/UCh6P9RDFlJH294BWK0VWxdQ



☆こんなページが欲しいなどのリクエスト、ご提案ありましたお願いします☆
☆本サイトの情報がご参考になりましたらSupportお願いいたしますm(_ _)m☆




Facebook上にも英語関連、アメリカ生活、英会話スラング等、各種情報をUpしています
(Facebookアカウントがなくても記事は見れます。コメント書き込みにはアカウント必要です)
サイト内カスタムサーチ↓↓
気になる情報を検索してみて下さい。
例1、英語 スラング 一覧
例2、リスニング上達 コツ
例3、アメリカ 交通ルール
などなど。
Custom Search

アメリカン鬼嫁+英語学習「日本人のための英会話」

Takashi Yamamura