☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 英語と日本語での母音子音の違いを認識していれば、 英会話学習スピードが2倍〜4倍になるのは過言ではない!? 初めまして、管理人の山村崇志です。このページでは主に自分がこれまで英語を学んできて、役に立った知識、ツール等を紹介しています。 さて、早速で申し訳ありませんが質問です。 何故、私たち日本人は英語のリスニングに苦労するのか? 何故、私たち日本人の英語は伝わらないことが多いのか? ある人は言語の周波数が違うから、ある人は文法が違い文章の組み立てが困難だから、と言います。 (もちろん各種要因が積み重なり大きな苦労となっているのですが) しかし、最大の原因はそもそも日本語と英語の母音子音が異なっている点だと思っています。 多くの日本人の方々は英語のリスニングに苦手意識を持っています。 外国人と話しても何を言っているか分からない、言っていることが理解できないという方が多いと思います。 逆に海外に行ったことがある方で、カフェやレストランで注文したけど相手が理解してくれない、何度も聞き返された、という経験はありませんでしょうか。 こういったことが起こる原因として一番大きいのは、英語と日本語で使用する音が余りにも異なっているからです。 これは、(自分も含め)生涯の大半を日本で過ごしていた人にとっては大きな壁だと思います。 しかし、この発音の違いを理解していれば、日本人として、どのように英語学習と付き合っていくべきか、おのずと答えが出てきます。 ですので、英会話学習をする場合は、まずこの音の違いを頭に入れることを強くオススメしています。 それでは早速、日本語英語で、どう母音子音が異なるか見てみましょう。 まず日本語の母音子音です。 (例外があるとしても)基本、母音が5つ、子音が14こ、の各組み合わせで、単語をみると「ことば(ko-to-ba)」のように大概が母音子音一つずつセットになって発音されます。 しかしながら、 英語になると↓母音22個(2重母音等含む)、 ↓子音24個もあるそうです。 (多くの理論がある為正確な個数は異なる可能性あり) ※Wikipediaより引用 上記のように、英語で用いられている母音子音数は日本語よりかなり多くなっています。 このたくさんの母音、子音の組み合わせで英語の各単語は構成されています。 しかも、ここで厄介なのは、日本語では母音子音一つずつセットになって発音されていましたが、英語ではそうもいかないのです。 例えば、"Example"という単語ですが、 発音は、となっています。 そうです、"gz"や"mp"のように必ずしも母音子音がセットとは限らないのが英語です。 ここで日本語の音しか知らない人がの発音を聞くとどうなるか? 「イグザンプ!!?」みたいに今までの人生で経験してきた発音(俗に言われるカタカナ英語)に知らないうちに脳内で置き換わってしまいます。 そういった無意識なカタカナ英語置換が原因で That""は「ザット」と認識してしまったり、(カタカナ発音で近いものに脳内で勝手に置換されてしまう)、 Very""とBerry""がこんがらがってしまう、(日本語にVの発音が無い)という不自由が起こってしまうのです。 英語の発音についてはベルリッツが面白いCMを出していました。 ↓↓ドイツの海保がSinkingとThinkingの区別をできずに会話が成り立っていない、という典型的な会話のすれ違いを面白く表現しています。 自分も大学生の頃は結構外国人の人達と会話をしようと試みたのですが(この発音の違いを勉強せずにいたため)、なかなかリスニングができず四苦八苦でした。 また初めて海外に行った時も母音の使い分けもできず、f、vの子音も発音方法を知らなかったため、カフェでコーヒー(Coffee)を注文するにも、ショッピングモールのフードコートでベジーコンボ(ベジタブルコンボ)(Vegie Combo)を注文するにも、毎回理解してもらえませんでした。(苦い思い出です。) 上記の理由で長いこと自信を失い色々と四苦八苦していたところを救ってくれた情報というのが今回ご紹介している英語と日本語との発音の違いについての情報でした。 日本語と英語の発音の違いを知らず、日本語の音しか知らない状態で英語に立ち向かっていた自分には、とても有益な情報でした。 相手の言っていることを確実に聞き取るため、自分の言いたい事を英語で(相手を混乱させることなく)発言するためには絶対に必要な知識です。 また、英語のリスニングが難しくなるもう一つの理由が英会話における音声変化です。実際の英会話においては全ての単語を明快に発音してもらうことを期待できません。話し手に寄って度合いは異なりますが、早口であったり、単語単語の合間が繋がったり、省略されたり、様々な音声変化をします。 このような音声変化のせいで知っている単語でも聞き取り難い、全く違う単語に聞こえてしまう、という場面が多数あります。 例を挙げると、 1、語尾子音と語頭母音が繋がる、 Live in an apartment(+++) → 2、同じ口の形の子音が連続すると前側は省略気味になるか消える、 Take care(+)→_ などなど、このような実践英会話における音声変化の基本的なルールについても解説しています。(音の連結、音の脱落、音の同化、曖昧母音の省エネ、破裂音tの省エネ、などの音声変化のルールを解説しております) 今回はこのような英会話における混乱の種を払拭することを目的に、 -日本語の子音母音と英語の子音母音の差を解説 -英語の各々の子音・母音についての聞こえ方・発音の仕方解説 -実践英会話での音声変化具合・省略ルールの解説 -各子音・母音を体で覚えるための反復練習動画 -(補足や練習として使える参考YouTube動画など) という流れで情報を提供させて頂きたいです。 このページの下の方にサンプルページとリスニング音声を公開しています。一度各母音・子音について発音の仕方、聞き分け方の知識を得て、 実践英会話での音声変化ルールについても頭に入れておく、 その情報を持った上でリスニング教材を反復してリスニングする、 簡単な短文英文を発音してみることを練習する、 これを根気よく続けると、英語の発音がすらすらと聞き分けられる、使い分けられるようになるはずです。 本自体は薄いもの(70ページ)ですが、図や写真、細かい口の形・舌の位置・息の摩擦位置、等の説明、練習動画なども盛り込んでいるため、内容はとても濃いものとなっています。じっくりと着実に勉強して、体(脳と口)でこの内容をマスターすれば、この上ない宝になるはずです。 (集中して読み込めば、2週間程度で母音・子音の発音の仕方が理解でき、1週間程度で実践英語の音声変化のルールが分かり、それを理解し数ヶ月リスニング練習をすれば、大幅にリスニング力が上昇します。) 下にあるような経験値をアップさせるネイティブ英会話のリスニング動画も随時アップしています。本を読み終わった後も継続して経験値を上げていけます。 また、本の内容について理解できなかった部分、アドバイスが欲しい部分、などありましたらYouTube上のコメント欄に記載頂ければ回答できるものはできるだけ早く回答するようにいたします。 発音について正確に学んだことがない人は是非挑戦して頂きたいです。 (カタカナ英語が悪いとは言いません。言いたい事が伝わりさえすれば会話は成り立ちます。しかしながら、この発音に関する知識無しでは普通の日本人の方が正しい発音で英語を話す事はできません。) この本の内容を学びながら他の参考書を並行して学習してもいいと思います。 ただし、自分は確実に発音に関する情報を頭に入れた上で、ほかの英語の勉強に取り組んでいくことを強くオススメします。 単語・熟語を学習するときも、読解をするときも、まずはこの発音のことを念頭に置きながら学習するほうが明らかに伸びが早いからです。 (単語のスペルと意味だけを覚えるより、発音の仕方も一緒に覚えてしまうほうが学習効率が良い) sick thick sip ship soccer sucker berry very これらの類似単語の発音を区別するのにチョット自信が無いなって時は、一度は発音について情報だけでも頭に入れておくと、英語で意思疎通するためにはかなり助けになると思います。 相手に伝わりにくいカタカナ英語で話すか、相手に伝わりやすいリアルな母音子音の英語で話すか、どちらかを選ぶかは本人の自由です。ただし、リアルな母音子音で相手が自分の言いたいことを理解してくれた時の嬉しさを得られるように、私はこの英語の音という知識を得ることを強くおススメいたします。 ↓↓ これより下にはアメリカン鬼嫁+英語発音学習の本のサンプルページと反復練習動画をアップしています。練習動画は各々のページとリンクした内容となっていますので合わせてご利用下さい。 ↓↓アマゾンでも審査が通りましたのでKindle版ダウンロードできるようになりました。 アメリカン鬼嫁+英語発音学習 ただし、Kindle版はAmazon独自のページ変換が適応されてしまうため端末によってページ番号がずれることがありますのでご注意下さい。(記載される練習動画番号は変わりませんので普通に読み進める分には問題ありません) 誠に残念なのですが、アマゾン版を購入していないにも関わらずPDF版を希望するリスエストメールが後を絶ちませんため、アマゾン版購入者様への個別でのPDF版の配布は中止することになりました。 ------------------------------------- ------------------------------------- 下にアップした練習動画2も合わせてご利用下さい ------------------------------------- 下にアップした練習動画6も合わせてご利用下さい ------------------------------------- 下にアップした練習動画7-2も合わせてご利用下さい ------------------------------------- 下にアップした練習動画22、23も合わせてご利用下さい ------------------------------------- 下にアップした練習動画31も合わせてご利用下さい ------------------------------------- ------------------------------------- 下にアップした練習動画33,34も合わせてご利用下さい ------------------------------------- ↓↓全動画(1-37)のまとめ動画です。一気に見たい方はこちらのページから。 下に個別ページごとの動画、更に下にリスニング練習動画と続いています。 https://youtu.be/7iuQaypyKaA ↓↓動画1、日本人にとって聞き取り難い発音、音声変化 https://youtu.be/8REp9vWz6z0 ↓↓動画2、日本人にとって学習が必要な母音の一覧 ↓↓動画3、日本人にとって学習が必要な子音の一覧 https://youtu.be/V0JbDTaJsjE ↓↓動画4、日本人にとって比較的易しい母音・子音の一覧 https://youtu.be/S1GD8eYZeyU ↓↓動画5、Hot Hat Hut の Hot、紛らわしい母音 https://youtu.be/jzi0WCRS3Xc ↓↓動画6、Hot Hat Hut の Hat、紛らわしい母音 ↓↓動画7-1、Hot Hat Hut の Hut、紛らわしい母音 https://youtu.be/XPnHh_iPJm8 ↓↓動画7-2、Hot Hat Hutの各々の発音記号の聞き分け ↓↓動画8、Aboutのアクセントの無い曖昧母音の発音 https://youtu.be/BXoi8gKCtW0 ↓↓動画9、Walkの母音オーの発音の仕方 https://youtu.be/Gq-gcUdovkg ↓↓動画10、EatとItの差、eの音との差も覚える。前舌母音の使い分け https://youtu.be/YFYEStyEJyo ↓↓動画11、前舌母音の使い分け(口の大きさ、舌の高さ)まとめ https://youtu.be/6iPD-bw9ahw ↓↓動画12、Pool Pull Fool Full のウーとウの使い分け https://youtu.be/EGvXFn3YLPI ↓↓動画13、日本人泣かせの舌の動かし方を体で覚える https://youtu.be/pW8MC8i4npc ↓↓動画14、日本人泣かせのR、RとLの聞き分け使い分け https://youtu.be/XLurK4WLnhc ↓↓動画15、L 特に舌の位置に注意 LとRの使い分けにも注意 https://youtu.be/jUN5jF4VI9A ↓↓動画16、RとLの聞き分けリスニング練習 https://youtu.be/09S4wcX4W_g ↓↓動画17、SZの子音の発音方法 https://youtu.be/xL-xKcmMims ↓↓動画18、Shの発音方法。SとShの差(スィとシの差)にも注意 https://youtu.be/RMkRje-sdig ↓↓動画19、SとSh、スィとシの聞き取り練習動画 https://youtu.be/fWp5GS68R_U ↓↓動画20、Thの子音も日本語には無い口の形 https://youtu.be/XvNk4aBWi-U ↓↓動画21、ThとSとShの発音記号を聞き分けるリスニング練習 https://youtu.be/chJ6GtWi1DM ↓↓動画22、FとVの子音も日本語には無いので難しい ↓↓動画23、VとBを聞き分けるリスニング練習 ↓↓動画24、二重母音は比較的発音しやすいが、オーとオゥは明確に使い分けるべし https://youtu.be/Z9vf1DpQIlI ↓↓動画25、PBの破裂音とMのハミングの発音の仕方 https://youtu.be/pl9kk31tpZQ ↓↓動画26、TとDの破裂音とNのハミングの発音の仕方 https://youtu.be/zPf0U9jlRT4 ↓↓動画27、KとGの破裂音とngのハミングの発音記号 https://youtu.be/L4YhBzm1Gd4 ↓↓動画28、チッとヂッに近い発音記号 https://youtu.be/nGtVWtQ1pio ↓↓動画29、Hの子音の発音記号。ハヒフとは息の摩擦位置が若干違う https://youtu.be/YnjmckHlAvc ↓↓動画30、Wの子音はかなり唇をすぼめます https://youtu.be/AATPOrg8EV4 ↓↓動画31、Jの子音、EarとYearの使い分けのための発音記号 ↓↓動画32、音の連結のリスニング練習 https://youtu.be/BEyB9CUy6lg ↓↓動画33,34、音の脱落のリスニング練習 ↓↓動画35、音の同化のリスニング練習 https://youtu.be/FtUZTaj2hAk ↓↓動画36、曖昧母音の省略のリスニング練習 https://youtu.be/c2piygqaTuE ↓↓動画37、破裂音Tが節約されるとラ行に聞こえる理由 https://youtu.be/mqive2PHiug 一通りの発音記号の音を勉強した後は経験値を上げる練習です。 英文と各々の発音の繋がりを自然に感じ取れるように練習あるのみです。 随時練習動画アップデートしていきますので、是非ご利用下さい。 ネイティブの手加減無しの英語ですので、いきなりは難しいかもしれません(自分自身も最初は全く聴き取れませんでした)。継続は力なり、です。一歩一歩、一緒に上達していきましょう!! (↓下から3行目のtheの母音部の発音記号、i でした。訂正いたします。) ↓英単語と発音を紐付けするためのトレーニング用動画プレイリスト このような経験値をアップさせるネイティブ英会話のリスニング動画も随時アップしています。本を読み終わった後も継続して経験値を上げていけます。 また、本の内容について理解できなかった部分、アドバイスが欲しい部分、などありましたらYouTube上のコメント欄に記載頂ければ回答できるものはできるだけ早く回答するようにいたします。 ↓↓ようやく審査が通り、私Takashi Yamamura著の書籍の第二作目が出版されました。 私Takashi Yamamuraに関わった全ての人が少しでも幸せに近づく助けになりたいため、各種ファイナンシャル書籍を読み、各種金融関連のセミナーに参加し、ファイナンシャルプランナーの友達から指導を受けて学んだ普段の生活における行動指針のまとめ、実体験から学んだ各種知識を紹介させて頂きます。 「自由」のためにお金と資産を集める方法 サンプルページ http://www.american-oniyome.com/profile1037.html 「自由」のためにお金と資産を集める方法 ↓↓節約生活&貯金&投資で緩くお金を増やすことを目指すYouTubeチャンネル作りました。 お金を増やすための豆知識をアップしていきますので、こちらのチャンネル登録もよろしくお願いします。 緩ーく お金を増やすチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC1TrKj3qNOI-nLfTv0FfvPg ↓↓ネイティブ英会話リスニング教材 (完全無料) リスニング学習に効率的だと言われる3ラウンド聞き取り方式の教材を公開しています。(テレビの英会話講座等でもよく使われている方式の教材です) 毎回のワンポイント学習として日常英会話便利表現・フレーズを織り交ぜています。 週3本以上はアップしていますので、随時チェックしてみて下さい。 (ネイティブの手加減無しのスピードですので一度に全て聞き取るのは難しいかもしれません。反復練習を積み重ね、段々とスピードに慣れていって下さい) ↓↓(完全無料です。会員登録・メアド登録等の面倒は一切ありません) (こちらのリンクか下の画像をクリックすればリスニング教材が再生されます。是非ネイティブ英語聞き流し教材としてご利用下さい。) https://www.youtube.com/ネイティブ英語リスニング教材プレイリスト ☆他にもこんなページが欲しいなどのリクエスト、ご提案ありましたお願いします☆ ☆本サイトの情報がご参考になりましたらSupportお願いいたしますm(_ _)m☆ Follow @ameoniyome Tweet Facebook上には更に会話寄りの英語情報(口語表現集、ネイティブ英語リスニング等)やアメリカ生活情報をTimeline形式でUpしています。 (Facebookアカウントがなくても記事は見れます。コメント書き込みにはアカウント必要です) |