アメリカ人妻(恐妻)を持つ管理人(山村崇志)が、英語英会話学習ツール、国際交流経験、英語リスニングトレーニング、等の情報交換のために設立したWebサイトです。

Visitors






スラング・口語
アメリカン鬼嫁Menu


英語、日本語、発音の違い
英会話のコミュニケーション力を上げるためには発音を学ぶことは重要な知識です。実体験談です。
http://www.american-oniyome.com/CCP053.html

英文法の総復習方法
英会話では文法にこだわり過ぎる必要はありませんが、ある程度基礎は固めておいた方がいいと思います。
http://www.american-oniyome.com/CCP023.html

スピーキングには能動方向の練習が必要
発言力をつけるために自分も大学時代実践していました。スピードラーニングと逆方向の学習法です。
http://www.american-oniyome.com/CCP016.html

ヴェロニカ・マーズ 〈ファースト・シーズン〉セット1 [DVD]


ヴェロニカ・マーズ 〈ファースト・シーズン〉セット2 [DVD]


ヴェロニカ・マーズ 〈セカンド・シーズン〉セット1 [DVD]


ヴェロニカ・マーズ 〈セカンド・シーズン〉セット2 [DVD]


Veronica Mars(海外ドラマ)で英語学習:

動画から学べるスラング(俗語)や、普段の教科書からの学習からではなかなか学べない口語、意味、例文、等を日々書き足していこうと思っています。下品なものもありますので公共の場で使用する際はご注意を。

Facebook上にも英語関連、アメリカ生活、英会話スラング等、各種情報をUpしています
(Facebookアカウントがなくても記事は見れます。コメント書き込みにはアカウント必要です)


↓↓アメリカン鬼嫁オリジナル ネイティブ英会話リスニング教材 (完全無料)
リスニング学習に効率的だと言われる3ラウンド聞き取り方式の教材を公開しています。(テレビの英会話講座等でもよく使われている方式の教材です)
毎回のワンポイント学習として日常英会話便利表現・フレーズを織り交ぜています。
週3本以上はアップしていますので、随時チェックしてみて下さい。
(ネイティブの手加減無しのスピードですので一度に全て聞き取るのは難しいかもしれません。反復練習を積み重ね、段々とスピードに慣れていって下さい)
↓↓(完全無料です。会員登録・メアド登録等の面倒は一切ありません)
(こちらのリンクか下の画像をクリックすればリスニング教材が再生されます。是非ネイティブ英語聞き流し教材としてご利用下さい。)
https://www.youtube.com/ネイティブ英語リスニング教材プレイリスト


先日のゴールデンウィークは、特に予定も無く、高速道路も渋滞していたため実家に帰ることも先送りにし、以前Season1の2セットを買ってきたが、まだ見終わっていなかったVeronica  Marsの1st Seasonを一気に通し見しました。


このVeronica Marsはうちの鬼嫁のオススメで買ったDVDで、
鬼嫁曰く、Season1が一番面白い。
次がSeason2。

それ以降はあまり覚えていない、とのこと。




最近の海外ドラマのシーズンセットは大分安く買えますね。
特に1stシーズンはお試しの意味もこめているのか、相当安価。

実際にVeronica Mars(Season1)を見てみると、自分としてはとても面白いと感じて、こういった探偵系のドラマでは一番の名作となりました。

また、1st Seasonで一通りのストーリーが完結するので、安いSeason1だけ揃えて、そこだけ楽しむでも十分にコストパフォーマンスの良い楽しみ方が出来ると思います。




1stシーズンの流れとしては、
@ヴェロニカの友人のリリーが殺され、事件の絡みで父が保安官という職を追放され、私立探偵となる。ただし事件についての調査は諦めず、1話ずつ調査が進んでいき、最終話で衝撃の殺人犯が発覚。
Aヴェロニカがあるパーティで薬を盛られレイプされてしまう。復讐のために犯人を捜す。
B各話の小事件を毎回解決、クレジットカード詐欺、選挙騒動、5000ドル賭博金泥棒、学校爆破予告、犬泥棒、などなど。

@、Aが毎回少しずつ進展していき、Bの小事件を毎回解決していく。
1stシーズン終盤で@、Aの真相が明らかに、、、、という感じです。


スピーディ、かつ、とても考えさせられる内容であるため、全く飽きることなく1シーズン見終わりました。次が気になって止まらなくなり、気づいたら一気に見ていたという感覚です。


下にTrailerとそこから学べるスラング・口語表現を書き出しています。










i'm never getting married, i mean, what's the point?
私は絶対に結婚しない、つまり、何の意味があるのってこと

sooner or later, the people you love let you down.
遅かれ早かれ、あなたの愛する人はあなたを落ち込ませる

and here is where it ends up.
ここが行き着く場よ

her dad's private ditector.
彼女の父親は私立探偵なんだ

i heard this was kind of like your office.
これがあなたのオフィス見たいなものだって聞いたわ

i hear you can find stuff.
あなたはモノを見つけられると聞いたよ

i don't care what they say about you, Veronica Mars, you rock!
人々が言っていることはどうでもいい、ベロニカマーズ、あんたすごいよ!

yes i do, i also take cash.
そうね、お金も取るけどね

randam locker searches.
ランダムロッカーサーチ

this is a little embarrasing.
ちょっと恥ずかしいわね

god, Lilly i see the prozac's? working.
リリー、プロザック(抗うつ剤)が効いているようね

high on life.
人生の良いところよ(盛り上がりよ)

i've got a secret, a good one.
秘密をゲットしたわ、良いやつよ。

town flooded with jurnalists.
町はジャーナリストで溢れ返った

all this time i've been thinking mom bolted cuz she couldn't handle loosing everything, maybe she just couldn't handle loosing me.
いつも私は母が全てを失うのが耐えられなくて逃げ出したのだと思っていたけど、多分彼女は私を失うのが耐えられなかったんだわ。

you wanna know how i lost my verginity? so do i.
私がどうやって処女を失ったか知りたい?私もよ。

i'm gonna find out who did this to me, i'm gonna make them pay.
誰がこんなことをしたのか見つけ出して、犯人に仕返しするわ。

girl, you should hear people say about you.
お嬢ちゃん、人々がどうやってあなたのことを言っているか聞いたほうがいいよ。

Veronica Mars - Season 1 Trailer




Opening Credits

a long time ago
昔は

we used to be friends
私たちは友達同士だった

but i haven't thought of you lately at all
しかし、最近はあなたの事なんて全然考えない

come on now sugar
おいでシュガー

bring it on bring it on yeah
どんと来いよ

just remember me when・・・
ちょっと思い出して・・・

Veronica Mars Season 1 Credits

ヴェロニカ・マーズ 〈ファースト・シーズン〉セット1 [DVD]


ヴェロニカ・マーズ 〈ファースト・シーズン〉セット2 [DVD]




ネイティブ英語無料リスニング教材作っています。
手軽に、でも本格的にリスニング学習ができます。各ストーリーは1-2分で学習でき、毎回ワンポイントのネイティブがよく使うフレーズを紹介します。
リスニング学習に効率的だと言われる3ラウンド方式です。(テレビの英会話講座等でもよく使われています)
↓↓ネイティブ英語リスニングプレイリスト(週に2-3本ずつはアップしていく予定です)
ネイティブ英語3ラウンドリスニング教材


↓↓SNSにて多くのリクエストを頂いた日常英会話を録画した動画集です。
レストランでの注文の一連の流れ、Subwayサンドウィッチの英語での注文方法、ガソリンの入れ方、英語で抹茶フラペをカスタム注文、などなどの説明動画を地道にアップロードを続けますのでよろしくお願いいたします。
こんな動画欲しいなどのリクエストもお待ちしています。

日常英会話ビデオ集
http://www.youtube.com/watch?v=OMcoaLusZAI&list=PLh0v1O0EjtcVykGfx8PQxH_iIHTKCtPg9&index=6
動画でアメリカ生活を体験。アメリカ生活情報収集や
日常英会話のリスニング練習に便利


☆こんなページが欲しいなどのリクエスト、ご提案ありましたお願いします☆
☆本サイトの情報がご参考になりましたらSupportお願いいたしますm(_ _)m☆




Facebook上にも英語関連、アメリカ生活、英会話スラング等、各種情報をUpしています
(Facebookアカウントがなくても記事は見れます。コメント書き込みにはアカウント必要です)
サイト内カスタムサーチ↓↓
気になる情報を検索してみて下さい。
例1、英語 スラング 一覧
例2、リスニング上達 コツ
例3、アメリカ 交通ルール
などなど。
Custom Search

アメリカン鬼嫁+英語学習「日本人のための英会話」

Takashi Yamamura